VEN 18 JUILLET 
Margaret Dygas – Dyed Soundorom
Fumiya Tanaka – Molly
|
|
Pour le premier acte de ce week-end estival au Cabaret Sauvage, Molly et Dyed Soundorom, ambassadeurs de choix de la scène électronique parisienne accueilleront à domicile deux artistes signés sur le label Perlon : la Berlinoise d’adoption Margaret Dygas et le Japonais Fumiya Tanaka.Early Birds : 15€
Digitick : 22€
—
Pass 2 jours : 34€
(Tous les tickets sont frais de loc. inclus)  |
|
 |
Margaret Dygas
PERLON / DE
Ayant grandi aux Etats Unis, emménagé à Londres en 1999 et aujourd’hui installée à Berlin, Margaret Dygas est une artiste internationale et cela se ressent dans sa musique. Depuis 2007, Margaret a commencé à produire sa propre musique en publiant EPs et albums sur les labels Contexterrior, PowerShovelAudio, Standard Productions ou encore Perlon. Sa musique est marquée par son désir d’expérimentation et ses dj sets mélangent influencent deep et dub. Résidente du Panorama Bar berlinois et bookée dans les clubs du monde entier, Margaret nous fait l’honneur de sa présence pour la première fois à un événement Mercredi Production.
Bonus !
|
 |
Dyed Soundorom
APOLLONIA / FR
Dyed Soundorom est l’un des dj’s les plus excitants et demandés de la scène électronique actuelle. Obsédé du groove, résident du CD-10 à Ibiza, Dyed Soundorom est réclamé partout dans le monde, seul ou en trio avec ses amis Shonky et Dan Ghenacia pour leur projet Apollonia : Fabric, Movement Festival de Turin, Panorama Bar, BPM Festival de Mexico…
|
|
 |
Fumiya Tanaka
SUNDANCE – PERLON / JP
Fumiya Tanaka est considéré comme l’un des musiciens techno les plus marquants de ces quinze dernières années. Ayant monté plusieurs labels (Torema Records, op.disc) et organisé les soirées Chaos à Tokyo et Osaka, il expérimente avec succès les possibilités que lui donne la musique, faisant évoluer sa techno minimale en une techno profonde et dense, « maximale ».
|
 |
Molly
REKIDS / FR
Le doux nom de Molly est devenu l’un des piliers de la scène house et techno parisienne. Résidente des Concrète parisiennes et du Rex Club – dont elle assure par ailleurs la communication – et ayant été invitée dans des clubs ou festivals aussi prestigieux que le Panorama Bar, le Fly Bermuda Festival ou le Robert Johnson, elle est également l’auteur de remixes sortis sur des labels comme Rekids ou Streetknowledge. Molly n’a pas fini de faire parler d’elle…
Actu—
Remix de Mr Tophat & Art Alfie sur le label Karlovak – septembre 2014 |
|
SAM 19 JUILLET
Marcel Dettmann – Levon Vincent
Tama Sumo – Anthony Parasole
|
|
Marcel Dettmann Records vs Deconstruct, Berlin vs New York… La soirée du samedi sera riche et éclectique, réunissant quatre piliers de la house et de la techno actuelles : Marcell Dettmann et Tama Sumo et les créateurs du label Deconstruct Levon Vincent et Anthony Parasole. De quoi danser sans pouvoir s’arrêter jusqu’au petit matin !Early Birds : 15€
Digitick : 25,5€
—
Pass 2 jours : 34€
(Tous les tickets sont frais de loc. inclus) |
|
 |
Marcel Dettmann
OSTGUT TON – MDR / DE
Le dj, producteur et remixeur Marcel Dettmann est intrinsèquement lié au mythe du Berghain et du label Ostgut Ton ainsi qu’à une mouvance allant vers une musique électronique puissante et sans fioriture. Marcel Dettmann réussit l’exploit audacieux, avec Dettmann sorti en 2010 puis Dettmann II en 2013, de produire une musique techno vraiment absorbante. Marcel Dettman s’est fait remarquer par une prestation hors pair lors du récent Weather Festival. Peur ceux qui l’on raté ou qui en veulent encore, c’est l’occasion d’en profiter lors de son étape estivale pour Mercredi Production.
|
 |
Levon Vincent
NOVEL SOUND – DECONSTRUCT – UNDERGROUND QUALITY / US
La musique électronique a connu une sorte de renaissance ces dernières années à New York et l’un de ses représentants actuels est Levon Vincent. Il rencontre en 2001 Anthony Parasole, avec qui il créera le label Deconstruct. En 2008, Levon Vincent forme le label Novel Sound dont la première sortie est l’EP These Games. Très vite, il reçoit les louanges de vétérans de la musique électronique tels que Craig Richards ou Marcel Dettmann et est invité à jouer dans les clubs les plus réputés. Ses productions montrent un dosage parfait entre l’origine américaine de la house et le modernisme de la musique électronique. Ce DJ aime les tracks qui suintent l’énergie d’antan avec le son d’aujourd’hui.
|
|
 |
Tama Sumo
OSTGUT TON – MDR / DE
Active depuis 1993, Tama Sumo fait ses armes au Drama Bar à Berlin, l’un des rares endroits proposant de la house alors que la techno envahissait tous les clubs de la ville. En 1994, elle devient résidente au légendaire Tresor Globus et mixe dans ses sets plusieurs styles de musique électronique. Aujourd’hui résidente du Panorama Bar, Tama Sumo combine house, techno, electro, disco et pop, pour créer des sets aux basses très présentes, parfois mélodiques, toujours profonds, rugueux et sexy. Elle sort en 2008 un premier disque dont deux titres ont été produits en collaboration avec Prosumer.
|
 |
Anthony Parasole
DECONSTRUCT – THE CORNER / US
Nul besoin de présenter Anthony Parasole aux amateurs de deep house new-yorkaise et de la scène techno. Pour les autres, il est ami avec Levon Vincent, signé sur Deconstruct Music, et est surtout l’une des figures marquantes de la house underground et du renouveau techno de New York. En 2012, son morceau Tyson sort sur la compilation Fabric 63 mixée par Levon Vincent. Il lance la même année son label The Corner.
|
|
Cabaret Sauvage
Parc de la Villette
211, Avenue Jean Jaurès, 75019 Paris
M° Porte de la Villette / Porte de Pantin
01 42 09 03 09 |
|
|
|
